ご挨拶

こんばんは^^


いつもお越しいただきありがとうございます!


そして

2017年もたくさんのご愛顧をいただきまして誠にありがとうございました!

まだ経理の仕事が残っているので

仕事が納まってはいないのですが

昨日ですべての発送が終わり、本日納品分の製作が終わりましたので

一応は、ある程度は、多分・・・仕事納めに・・・明日には・・・終わると思います 笑


というわけで改めまして

本年も本当にたくさんのお客様にお越しいただきまして

ありがとうございました!

昨年もたくさんお越しいただいていて昨年末には

あ~来年は今年ほどは来ないかなぁと思っていたのですが

おかげさまで同じくらいのたくさんの方にお越しいただいて

本当に感謝の言葉しかない1年となりました!


Creema店もminne店も通常営業させていただいてから

数年経っておりますのでありがたいことにリピーター様も増えました。

まだまだフォロワー数少ないですが

これからも少しずつ増えていけばいいなと思っております。

書くところがほかにないので見ている方ハンドメイドサイトユーザー様は少ないとは思いますが

ブログにて感謝を申し上げます。ありがとうございます。


WEB店もハンドメイド店も

はじめましての方やリピーター様たくさんお越しいただきましたが

今年は例年になくお客様とのやり取りが多かった一年でした。

お問い合わせも多かったように思います。

インスタもやっているということもあるかと思いますが

到着のお声もたくさんいただいて

愉しくお仕事をさせていただきました。

やはりお声がないと本当に寂しいというか

のれんに腕押しといいますかね・・・目がだんだんと遠くを見つめがちに

なってしまいます。

「あぁ~あの子はお客様に気に入ってもらえただろうか・・・」みたいな。

気になりますので、お声をいただけるのは本当に嬉しいです。

年々、私も年を重ねて

やっぱりどんな人も笑顔で過ごしてほしいな

という気持ちが増えてきました。

偽善的と言われてしまいそうですが、やっぱり明るく楽しい方に

向かっていく方が絶対いいですから。

もちろんお買いものいただくので「なんやかんや」と言っても

広告的な面にとらえられてしまうかと思いますが

少しでもお役にたてれば嬉しいなと思っています。


毎日見に来ていますよ~とか

購入くださった石にパワーをもらっていますよ~とか

本当にたくさんいただきます。

私は基本的に製作するにあたって

石を取り扱うとなんとなく「自分がつけている石」と

「製作の石」がぶつかってしまう気がしてクリスタル以外はつけないため

製作している石や在庫の石を見て癒されることはあっても

いつかお客様の石になる以上は、製作前の石から「パワー」や「エネルギー」は

もらえないと思っておりますので

石からエネルギーはもらっていないのですが

お客様からいただく声が本当に支えです。エネルギーもらってます。

商売柄、凹むことも多々起こりますけれど

過去いただいたメッセージとかも見返して「がんばろう」と思っておりますので

本当に感謝しております。

お店始めたころには思いもしなかった景色です。ありがとうございます。


ですので少しでも皆様にご恩返しとなれば嬉しいです。

来年も良い石を頑張って仕入れて並べて

お店の商品写真だけでも癒されていただけても嬉しいですので

是非少し立ち寄れるホッとできる場所になればいいなと思っております。

お茶とか出せたらいいんですけどね。 笑


今年いただいたお声で「実店舗あったら買い物せずに話するだけでも立ち寄るのに!」

と言っていただいて本当に嬉しかったです。

お客様同士でもワイワイと繋がってしゃべっていただきたいくらいです。

私はそれをソッと見ていたいですね。お茶入れながら。笑


長くなってしまいましたが

今年もこうやってお礼を言えますことを感謝しまして

来年の力に変えていきたいと思います。

来年もどうぞ弊店をよろしくお願い申し上げます。

ちょびっと店主のこともよろしくお願いいたします。


寒い寒い年末年始となりそうです。どうぞ暖かくお過ごしください。

そして良いお年をお迎えくださいませ。

新年が平和で穏やかでありますように。

そして皆様にとって素敵なことがたくさん起こる良い一年となりますように!


2017年12.31

Silvia de atelier 店主  拝




追記

在庫更新いたしました。

何点か在庫が少なくなっているもの
再仕入により少し値上がりしているものもございます。

ロンドンブルートパーズが仕入れが現在見つからず&値上がりしてます。

同じ値段でも入っている石の数が少なくなっていたり。

濃い色で10mm越える粒がインドでも中々仕入れることができなくなってきておりまして

心苦しいのですが若干値上がりしているものもございますのでご了承ください。

そして

メルマガと公式LINE(31日配信予定)にて新春クーポン配布中です。

メルマガは既に配信しましたがLINEはまだ間に合いますよ~。

メルマガでは5%OFFと書いておりますが10%OFFとさせていただきます。

ちょっとメルマガ書いているときは疲れていて計算がうまくできていませんでした。

スミマセン。汗

是非LINEのほうもご登録くださいませ。

10%OFFクーポンゲットしてくださいね♪














0コメント

  • 1000 / 1000

Silvia de atelier SHOP BLOG

since 2007 天然石ジュエリーショップ お店ブログ